要将 edius 视频转换为 srt 字幕文件,请依次执行以下步骤:在 edius 中导出字幕文件 (.xml);使用 srt 转换器将 .xml 文件转换为 .srt 文件;可选:编辑字幕内容;可选:添加元数据。

如何将 EDIUS 视频转换为 SRT 字幕文件

要将 EDIUS 视频转换为 SRT 字幕文件,请按照以下步骤操作:

1. 导出字幕文件

  • 在 EDIUS 中打开您的视频。
  • 选择“标记”菜单 > “导出字幕文件” > “Edius 导出”,并将文件另存为 .xml 格式。

2. 使用 SRT 转换器

  • 将 .xml 字幕文件导入 SRT 转换器。例如,您可以在线使用 Subtitle Edit 或 Subtitle Workshop 等工具。
  • 选择“转换”或“保存为”选项,并将文件另存为 .srt 格式。

3. 编辑字幕(可选)

  • 您可以在文本编辑器或字幕编辑器中打开 .srt 文件以编辑字幕。
  • 确保时间戳与您的视频匹配,并且文本没有错误。

4. 添加元数据(可选)

  • SRT 文件中可以添加元数据,例如电影名称、编剧和翻译。
  • 在文件顶部添加以下行:
TITLE: [电影名称]
AUTHOR: [编剧名称]
TRANSLATOR: [翻译名称]
登录后复制

提示:

  • 确保 SRT 文件的名称与视频文件相同,并将其放在与视频相同的目录中。
  • 如果字幕没有显示,请检查您的视频播放器是否支持 SRT 字幕。

以上就是edius转srt文件步骤详解的详细内容,更多请关注慧达安全导航其它相关文章!

点赞(0)

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部